暴豹龙 - 2003/2/27 23:00:00
C'est une example.
C'était une de ces jolies et charmantes filles. Elle n'avait pas d'espérances, aucun moyen d'être connue, épousée par un homme riche et distingué. Elle se laissa marier avec un petit commis du ministère de l'Instruction publique.
Elle fut simple, ne pouvant être parée, mais malheureuse comme une déclassée. Car les femmes n'ont point de caste ni de race, leur charme leur servant de naissance et de famille. Leur finesse native, leur instinct d'élégance, et font des filles du peuple les égales des plus grandes dames.
鲜豆浆 - 2003/2/27 23:09:00
Que voulez-vous vraiment dire?:o
鲜豆浆 - 2003/2/27 23:25:00
Was möchten Sie wirklich sagen?
鲜豆浆 - 2003/2/27 23:29:00
最初由 暴豹龙 发布
C'est une example.
C'était une de ces jolies et charmantes filles. Elle n'avait pas d'espérances, aucun moyen d'être connue, épousée par un homme riche et distingué. Elle se laissa marier avec un petit commis du ministère de l'Instruction publique.
Elle fut simple, ne pouvant être parée, mais malheureuse comme une déclassée. Car les femmes n'ont point de caste ni de race, leur charme leur servant de naissance et de famille. Leur finesse native, leur instinct d'élégance, et font des filles du peuple les égales des plus grandes dames. |
It is a example.
It was one of these pretty and charming girls. It had hopes, no means of being known, of being married by a rich and distinguished man. It was let marry with a small clerk of the ministry for the State education. It was simple, not being able to be avoided, but unhappy like displaced. Because the women do not have a caste nor of race, their charm being used to them of birth and family. Their native smoothness, their instinct of elegance, and turn into to girls of the people equal great ladies.
鲜豆浆 - 2003/2/27 23:36:00
广东話、普通話、潮洲話、东北話。。。。。。口黑口黑
赛金姬 - 2003/2/27 23:45:00
un 鲜豆浆 est seulment 鲜豆浆 qui parle Allemand,mais l'autre 鲜豆浆 n'est que 小虫 qui
vraiment parle tnnd Francais :D :D
赛金姬 - 2003/2/27 23:48:00
最初由 鲜豆浆 发布
广东話、普通話、潮洲話、东北話,黑华，脏话，SB语 |
最精通黑华，脏话，SB语:CRY1 :CRY1 :CRY1
彩依 - 2003/2/27 23:51:00
最初由 暴豹龙 发布
我是华桥外院的
你多大了？
这么厉害！！！ |
晕.......其实豆浆手里有一本德语和一本法语和一本英语的大字典，一边上网一边忙着翻,所以你不用崇拜他D...西西。.
另外，啥时候出国呀你。.西西。
赛金姬 - 2003/2/27 23:57:00
最初由 彩依 发布
晕.......其实豆浆手里有一本德语和一本法语和一本英语的大字典，一边上网一边忙着翻,所以你不用崇拜他D...西西。.
另外，啥时候出国呀你。.西西。 |
世界变化快，你已栽在豆浆手里拉:eek: :eek:
鲜豆浆 - 2003/2/28 0:02:00
OK，知道了。但呢度唔欢迎D牙刷刷同埋闹人嘅人，请你自重，OK？
鲜豆浆 - 2003/2/28 0:17:00
当然吹你唔胀，亦都无甘嘅時間同兴趣，直接封你ID就得了
scorpion - 2003/2/28 0:19:00
Yo quiero ir a dormir.
:( :(
paris - 2003/2/28 14:20:00
寒枫 - 2003/2/28 18:01:00
Il y a bp de personnes palent le francaise ici,je suis tres content:)