Discuz!NT|BBS|论坛

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 4802|回复: 6

not gonna get us 的俄文 [复制链接]

嘉禾西子
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 8979
  • 9862
  • 2003-06-27
1#
t T
发表于 2004-02-05 22:15 |只看楼主

not gonna get us 的俄文版。。nas ne dogniat...比英文版好聽的說。。

[mp3]http://0129.100ku.com:366/v36/0170/10.wma[/mp3]


tatu成名曲。。。:n32:讚一個。。

[ Last edited by 嘉禾西子 on 2004-2-5 at 10:16 PM ]
分享 转发
有人說我是蝙蝠。。。在黑暗中靠着感覺亂飛。。。而生存。。。 [img]http://www.nbuser.com/discuz/attachments/day_040726/6_9ZRHzTwPxbj3.gif[/img]
TOP
嘉禾西子
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 8979
  • 9862
  • 2003-06-27
2#
t T
发表于 2004-02-05 22:23 |只看楼主
Nas ne dogonyat...
Tol'ko Skazhe
Dal'she nas dvoye
Tol'ko ogni
Aerodroma
My ubezhim
Nas ne Dogonyat
Dal'she ot nikh
Dal'she ot doma
Noch' provodnik
Spryach' nashi teni
Za oblaka
Za oblakami
Nas ne naydut
Nas ne izmenyat
Im ne dostat
Zvezdy rukami
Nyebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne doganyat
Nyebo uronit
Noch' ne ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
My ubezhim Vse budet prosto
Noch' upadet Nebo uronit
I pustota na perekrestkakh
I pustota nas ne dogonyat
Ne govori, im ne ponyatnoTol'ko be nikh Tol'ko ne nimo
Luchshe nikak No ne obratno T
ol'ko ne s nemi
Tol'ko ne s nemi
Nas ne dogonyat...
Nebo uronit Noch' na ladoni
Nas ne dogonyatNas ne dogonyat
Nebo uronit Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat'。。。

:n28::n28:
有人說我是蝙蝠。。。在黑暗中靠着感覺亂飛。。。而生存。。。 [img]http://www.nbuser.com/discuz/attachments/day_040726/6_9ZRHzTwPxbj3.gif[/img]
TOP
冰封
头像

  • 游客
  • 1970-1-1
  • 1262
  • 1510
  • 2003-10-16
3#
t T
发表于 2004-02-05 22:34 |只看该用户
Come, my Terminator, to take my heart.
TOP
冰封
头像

  • 游客
  • 1970-1-1
  • 1262
  • 1510
  • 2003-10-16
4#
t T
发表于 2004-02-05 22:42 |只看该用户
在莫斯科一年零两个月，渡过两个高纬度的冬天。雪留给我太多的痕迹，气温、异域、听不懂的外语、搞不懂的生意、酒精、还有音乐。

t. A. T. u 那时开始在俄罗斯本土冒出。每天早晨用15分钟起床喂猫洗漱更衣。走到楼下的时候，混身还是被熟睡和烫烫的暖气烧得燥热。发动车子，打开暖风和CD里的舞曲，用一个塑料铲子铲去风挡上的冰凌。这个动作，以前只在电影“Fargo”里见过。

铲干净风挡上的冰雪，手也冻僵，水温表会升半格，就跳上车，哆嗦着倒车、D档开路。耳畔肆虐那些音符的疯狂，车外是飘飞的雪片，偶尔也是照着泥泞石板路的阳光。

翻出过去的文字

20011125 06：27
]说：每每夜里，终于晚了累了想倒下睡了
]说：灭了灯摘下眼镜爬上小小的床，黑暗中白白的床单躺着寂寞和无声
]说：跪在床上在米黄色的垂帘百叶间隙中，看到那持久的冬雪
]说：百叶窗外远处是很亮的霓虹灯。从街外的赌场和屋子映上来的
]说：能从竖着的百叶中，看到密密的、斜斜地像白线一样的雪，快速在白白的光亮中滑过黑暗的幕

那些飞花，在我屋子窗棂外的夜景照明灯下，被夜风和楼宇间的气流夹击着，时而水幕般狂泻，偶尔舒缓静落，又轻柔上扬，或飘飞激昂，象天才通透的舞者在默剧中，灵感无限、肆意游走。

]说：每每此时，我趴在窗台上，象一只猫，撩开百叶，盯着飞翔的雪片，晶亮的，发呆
]说：恍然中想不起自己是谁，身在何处。

[ Last edited by 冰封 on 2004-2-6 at 03:26 AM ]
Come, my Terminator, to take my heart.
TOP
嘉禾西子
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 8979
  • 9862
  • 2003-06-27
5#
t T
发表于 2004-02-06 00:49 |只看楼主
哈哈
謝謝冰封哦。。。:
有人說我是蝙蝠。。。在黑暗中靠着感覺亂飛。。。而生存。。。 [img]http://www.nbuser.com/discuz/attachments/day_040726/6_9ZRHzTwPxbj3.gif[/img]
TOP
冰封
头像

  • 游客
  • 1970-1-1
  • 1262
  • 1510
  • 2003-10-16
6#
t T
发表于 2004-02-06 04:04 |只看该用户
t.A.T.u（俄罗斯少女组合）视频下载

这对来自俄罗斯，由两名分别年仅十七及十六岁的少女莉娜与茱莉亚所组成团体t.A.T.u，监制沙普华洛夫坦言，他在成立t.A.T.u之初，就是取材自色情网站，刻意的逆向操作在她们的唱片封套让她们穿上校服，却又把裙子的长度改成迷你裙，故此不少卫道之士均攻击t.A.T.u意识不良，尽管如此，现在t.A.T.u的成功，证明了她们并不是只会制造话题，她们自己的歌唱实力也同时获得了全球歌迷的肯定！

　　不过，虽然在一片「禁」声中登陆欧洲，t.A.T.u却愈来愈受欢迎，而且只是在数个月内便广为人认识，专辑「超速快感」在英国推出前，已先后取得瑞士、意大利和西班牙的销量冠军，如今更是历来首支俄罗斯组合，能登上英国销量榜冠军，而再看全球最大的美国市场，根据销量的统计下周也应该会顺利抢下前3名的宝座，这股t.A.T.u怪怪美少女风正在全球发烧...

下载1：２００３MTV晚会 再度狂舞,TATU激情震撼
http://www.ilovebj.com/mtv/mtv2003.avi
下载2：TATU舞台后采访录像片断
http://www.ilovebj.com/mtv/bomba.avi
下载3：TATU KISS （18岁以下禁看）
http://www.ilovebj.com/mtv/tatukiss.avi
下载5：TATU《Not Gonna Get Us》MTV　（清晰版）【俄】
http://www.ilovebj.com/mtv/nocatch.mpg
下载6
http://star.udn.com/star/download/20030303/Tatu_Live.mpg

[ Last edited by 冰封 on 2004-2-6 at 04:47 AM ]
200303200679_301149_LhwSWdEUJtHC.jpg (, 下载次数:94)

(2004/2/6 4:03:39 上传)

EXIF信息

200303200679_301149_LhwSWdEUJtHC.jpg

Come, my Terminator, to take my heart.
TOP
coobain
头像

  • 资深会员
  • 1970-8-21
  • 441
  • 530
  • 2003-06-06
7#
t T
发表于 2004-02-06 12:25 |只看该用户
有翻译没有。。。。俄语偶的看不懂。。。。。。。。。。:n04::n04::n04:
[IMG]http://www.nbuser.com/discuz/attachments/day_040109/1_jmJwqjPZZ0tl.gif[/IMG][IMG]http://www.nbuser.com/discuz/attachments/day_040109/00_gJSA0RPHkw09.gif[/IMG][IMG]http://www.nbuser.com/discuz/attachments/day_040109/01_tSZ1YO5tZuSM.gif[/IMG] 爱我就给我，你如花似玉的青春和血肉……
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器